Çağdaş İran Edebiyatı Sempozyumu

İran İslam Cumhuriyeti Büyükelçiliği Kültür Müsteşarlığı tarafından Farsça Dil Eğitim Merkezi konferans salonunda 8 Şubat 2014 günü  ”Çağdaş İran Edebiyatı ” adlı bir sempozyum düzenledi. Çağdaş İran Edebiyatı’nın ele alındığı sempozyumda Türk ve İranlı yazarlar “Çağdaş İran Edebiyatı”
konusunda görüşlerini bildirdi.

Çağdaş İran Edebiyatı sempozyumunun açılış konuşmasını yapan İran’ın Türkiye Büyükelçiliği Kültür Müsteşarı A. Hallaç Münferid yaptığı konuşmada Türkiye ile İran arsında gelişen dostlukta edebiyatın önemine dikkat çekerek Çağdaş İran Edebiyatı’nın bu dostluğu daha da ileri götürecek özellikler taşıdığını söyledi.

“Çağdaş İran Edebiyatı” adlı Sempozyuma İran’ın tanınmış yazarlarından Kasım Ali Feraset, öykü ve çocuk edebiyatı  yazarı Mustafa Aslan (Türkiye) ve Şiraz Üniversitesi’nden Prof. Dr. Kavus Hasanlı katıldı.

İran’ın tanınmış yazarlarından Kasım Ali Feraset İran ve Türk
edebiyatından örnekler vererek her iki ülkenin çağdaş edebiyatının
daha çok çevrilmesi gerektiği üzerinde durdu. Prof. Kavus Hasanlı Türk
ve İran Edebiyatından karşılaştırmalar yaptı. Mustafa Aslan da çağdaş
İran Edebiyatı’nın Türkiye’de çok az çevrildiğini söyledikten sonra
,”Çağdaş İran Edebiyatı’na Türkiye’de yoğun bir ilginin olduğunu”
söyledi.
Sempozyum bitiminde ise edebiyat alanında karşılıklı çeviri
çalışmalarının yoğunlaşması için ortak çaba gösterilmesi görüş
birliğine varıldı.